adjust

Employees need time to adjust to the new software system.

従業者は新しいソフトウェアシステムに慣れるための時間が必要です。

After moving to a new branch office, Sarah needed several weeks to adjust to the different work culture and procedures.

新しい支社に引っ越した後で、サラは違う職場文化や手続きに順応するために数週間かかりました。

Employees need to adjust their work schedules to accommodate the new company hours.

社員は新しい会社の営業時間に合わせて、勤務スケジュールを調整する必要があります。