appoint

The board decided to appoint a new CEO to lead the company through the transition period.

取締役会は、移行期間を通じて会社を率いる新CEOの任命を決定しました。

The company will appoint a new director to lead the project team.

会社はプロジェクトチームを率いる新しい取締役を任命します。

The board decided to appoint Ms. Johnson as the new CEO after a thorough selection process.

取締役会は、慎重な選考プロセスを経て、ジョンソン氏を新CEOに任命することを決定しました。