get back to

I'll get back to you tomorrow with the information you requested.

明日、お求めの情報をお伝えします。

She promised to get back to me with the pricing information by tomorrow.

彼女は明日までに料金情報で連絡してくれると約束しました。

Could you please get back to me with the updated figures before our team meeting tomorrow?

お手数ですが、明日のチームミーティングまでに更新された数値についてご連絡いただけますでしょうか。