in-house

The company prefers using in-house staff rather than hiring temporary workers from agencies.

会社では、外部から派遣社員を雇うよりも、内々のスタッフを使うことを好みます。

The company decided to develop an in-house software solution instead of purchasing one from an external vendor.

その会社は、外部ベンダーからソフトウェアソリューションを購入するのではなく、自社内で開発することを決定しました。

The new policy requires all projects to be handled by in-house teams to maintain confidentiality.

新しい方針では、機密性を維持するため、全てのプロジェクトを内部チームで扱うことが必要となりました。