intact

Despite the renovation, the building's historic facade remained intact.

改修にもかかわらず、その建物の歴史的な外観は無傷で残されていました。

Despite the recent changes in management, the company's core values remained intact.

最近の経営陣の変動にもかかわらず、会社の核心的な価値観はそのまま維持された。

The ancient document remained remarkably intact despite its age.

古代の文書は、その年齢にもかかわらず、驚くほど完全な状態でとどまっていた。