lease

The company had to sign a new commercial lease for their downtown office space.

会社は都心のオフィススペースのために、新しい商業賃貸契約を結ぶ必要があった。

The company had to review the commercial lease carefully before signing the agreement.

その会社は契約に署名する前に、商業リースを慎重に見直す必要があった。

Before signing the apartment lease, make sure to read all the terms carefully.

アパートの賃貸契約に署名する前に、すべての条項を注意深く読むようにしてください。

The company decided to lease a new facility to expand its operations.

会社は業務拡大のため、新しい施設を賃貸することに決めました。

The company decided to lease new vehicles for their delivery fleet to reduce maintenance costs.

会社は配達の車隊のメンテナンス費用を削減するため、新しい車両をリースすることにしました。

Many companies prefer to lease equipment rather than purchase it outright to maintain flexibility in their operations.

多くの企業は、運営における柔軟性を維持するために、設備をすべて購入するのではなくリースすることを好む。