look forward to

The team members all look forward to presenting their quarterly results to the board of directors.

チームのメンバーは皆、四半期ごとの成果を取締役会に発表することを楽しみにしています。

I look forward to hearing your feedback on the proposal.

提案についてのご意見をお聞かせいただくことを楽しみにしています。

Employees look forward to the quarterly team-building exercises where they can interact with colleagues from other departments.

従業員たちは他の部署の同僚と交流できる四半期ごとのチームビルディング研修を楽しみにしています。