observance

The observance of local customs is appreciated when traveling abroad.

海外旅行の際、現地の習慣を守ることが歓迎されます。

The strict observance of workplace safety regulations significantly reduced accidents at the manufacturing plant.

職場安全規則の厳格な遵守により、製造プラントでの事故は大幅に減少しました。

The strict observance of safety protocols is mandatory in all industrial workplaces.

安全規定の厳格な遵守は、すべての産業現場で義務です。

The strict observance of company policies is expected from all employees during business operations.

ビジネス運営中、全ての従業員には会社の厳格な政策遵守が求められます。

The company's strict observance of safety regulations has resulted in zero workplace accidents this year.

会社の安全規則への厳格な遵守が、今年の職場事故ゼロにつながりました。