overhaul

The company plans a complete overhaul of its production system next quarter.

来四半期に、会社は生産システムを全面的に見直す予定です。

The manager announced a complete overhaul of the company's outdated filing system.

管理者が会社の古いファイルシステムを完全に見直すと発表しました。

The company implemented a complete overhaul of its management system last year.

その会社は去年、管理システムを完全に見直しました。

The company decided to overhaul its management system to improve operational efficiency.

会社は、運営効率を向上させるため、管理体制を大幅に見直すことに決定しました。

The CEO decided to overhaul the entire management structure to improve efficiency.

CEOは効率改善のため、全経営構造を全面的に見直すことを決定した。

The company decided to overhaul its entire management structure to improve efficiency.

会社は効率を改善するため、管理体制全体を再編することを決定しました。