perpetual

The company's perpetual pursuit of innovation helped it maintain a competitive advantage in the global market.

企業がイノベーションを永続的に追求したことが、グローバル市場における競争上の優位性の維持に繋がりました。

The company's perpetual pursuit of innovation has helped it maintain a competitive edge in the global market.

その会社がイノベーションを絶えず追求し続けてきたことで、グローバル市場で競争優位を維持することができた。

The company's perpetual growth strategy has attracted numerous investors.

会社の永続的な成長戦略は多数の投資家を引きつけました。