portion

A significant portion of the company's profits is allocated to research and development each year.

会社の利益の多くは毎年研究開発に割り当てられています。

The restaurant serves a generous portion of salmon with every dinner order.

このレストランでは、夕食の注文には豪華なサーモンが付いてきます。

The restaurant offers a generous portion of pasta for only $12.

このレストランでは、たっぷりのパスタがたった12ドルで食べられます。

The dietitian advised us to portion out our meals throughout the day to maintain steady energy levels.

栄養士は私たちに1日を通して食事を分け食いすることで安定したエネルギーレベルを維持できるとアドバイスしました。

The caterer carefully portioned the buffet plates before the conference luncheon.

ケータリング会社は会議の昼食前にビュッフェの皿を注意深く配膳しました。

The caterers will portion out the appetizers among the guests at the conference.

ケータリング業者は会議でゲストに前菜を配ります。