proportionately

If you decrease the recipe ingredients by half, you must decrease the cooking time proportionately.

レシピの材料を半分に減らした場合、調理時間も比例して減らす必要があります。

To maintain market balance, production will need to increase proportionately with demand.

市場の均衡を維持するため、生産は需要に比例して増加する必要があります。