relocation

The company announced a major office relocation to reduce operating costs.

会社は経費削減のため、大規模なオフィス移転を発表しました。

The company provided a generous relocation package for the employee who accepted the position in their New York office.

その会社は、ニューヨークオフィスでのポジションを受け入れた従業員のために、手厚い転居支援制度を提供しました。

The company offered financial assistance to employees affected by the office relocation.

会社は事務所の移転に影響を受けた従業員に対し、経済的支援を提供しました。