render

The financial crisis rendered many companies unable to meet their quarterly obligations.

金融危機により、多くの企業が四半期の義務を履行できなくなりました。

The new technology rendered traditional business practices ineffective.

新しい技術は従来のビジネス慣行を効果的にできなくなりました。

The new software will render our current system obsolete.

新しいソフトウェアは、私たちの現在のシステムを時代遅れにします。