smoothly

The transition to the new management team went smoothly.

新しい経営チームへの移行はスムーズに進みました。

The merger between the two companies proceeded smoothly, exceeding everyone's expectations.

二社間の合併は予想以上に順調に進み、誰もの期待を上回った。

The merger between the two companies was executed smoothly, with minimal disruption to daily operations.

両社の合併は顺利に実行され、日常業務への混乱は最小限だった。