subtle

The negotiator used a subtle approach to reach an agreement between the parties.

交渉者は当事者間で合意に達するため、繊細なアプローチを用いた。

The manager noticed a subtle change in the competitor's marketing strategy.

経理者が競合のマーケティング戦略における微妙な変化に気づいた。

The subtle differences between the two reports were overlooked during the initial review.

2つの報告書の間の微妙な違いは、初期レビュー中に見逃されていました。