take into account

When preparing the annual report, financial analysts must take into account market fluctuations and economic indicators.

年次報告書を作成する際には、財務アナリストは市場の変動および経済指標を考慮する必要があります。

Sales representatives should take into account customer feedback when developing new marketing strategies.

販売担当者は、新しいマーケティング戦略を開発する際に、顧客からのフィードバックを考慮すべきです。

When developing the marketing strategy, the team must take into account consumer behavior patterns from previous campaigns.

マーケティング戦略を策定する際、チームは以前のキャンペーンから消費者の行動パターンを考慮に入れる必要があります。