throw away

Employees should throw away expired food items in the designated kitchen bins to maintain workplace hygiene standards.

従業員は賞味期限切れの食品を指定された厨房のゴミ箱に捨て、職場の衛生基準を維持すべきです。

Before moving to their new headquarters, employees were instructed to throw away outdated files and expired documents.

新しい本社に移転する前に、従業員には古いファイルと期限切れの書類を捨てるよう指示されていました。

The warehouse supervisor instructed staff to throw away expired products immediately to maintain quality standards.

倉庫監督者は従業員に期限切れ製品をすぐに廃棄するよう指示し、品質基準を維持しました。