accidentally

I accidentally sent the confidential email to the wrong recipient.

機密メールを誤った宛先に送ってしまいました。

The receptionist accidentally gave away the company's confidential information.

受付係がうっかり会社の機密情報を漏らした。

The employee accidentally deleted important client files during the system update.

従業者がシステム更新中に誤って重要なクライアントファイルを削除しました。