analysis

After a thorough analysis of the market trends, the company decided to expand its operations.

市場動向を詳細に分析した後、その会社は事業拡大を決定した。

The detailed analysis of quarterly sales data revealed positive trends.

四半期販売データの詳細な分析がポジティブなトレンドを明らかにしました。

The market analysis revealed several opportunities for expansion in Asian territories.

市場分析はアジア地域におけるいくつかの拡張の機会を明らかにしました。