lax

The company received criticism for its lax security measures following the data breach.

データ漏洩を受け、会社はその緩いセキュリティ対策で批判されました。

Many employees complained about the lax enforcement of the dress code policy.

多くの従業員が服装規定の緩やかな執行について不満を述べた。

The company had to revise its lax security measures after several data breaches.

その会社は数回のデータ漏洩の後、その緩いセキュリティ対策を修正しなければならなかった。