neglectful

The company was criticized for being neglectful of employee safety concerns.

その会社は従業員の安全上の懸念を軽視したことで批判された。

The neglectful manager failed to address the recurring safety issues in the warehouse, resulting in several workplace accidents.

不注意な管理者は倉庫内で繰り返される安全問題に対応しなかったため、いくつかの職場事故が発生した。

The neglectful parent failed to notice her child's fever until the following morning.

不注意な親は、子供の熱に翌朝まで気づかなかった。