litter

The municipal authorities have implemented a new program to reduce the amount of litter accumulating in public spaces.

自治体当局は公共の場所のゴミの量を減らすための新しいプログラムを実施しました。

The security guard reminded visitors not to leave litter in the conference areas.

警備員は訪問者に会議エリアでごみを捨てないよう促しました。

Despite the signs prohibiting litter, the picnic area remained covered in trash after the weekend.

ゴミ捨て禁止の看板にもかかわらず、週末後もピクニックエリアはゴミで覆い続けられていました。

The company implemented a new policy to discourage employees from littering the campus.

会社はキャンパスのゴミ捨てを抑制するための新たな方針を実施しました。

The company reminds employees not to litter the common areas with trash.

会社は従業員に対し、共用エリアにゴミを捨てないよう注意喚起しています。

Employees who litter the office premises may face disciplinary action according to company policy.

社内でゴミを捨てる従業員は、会社の規定に基づき懲戒処分を受ける可能性があります。