loosely

The loosely defined guidelines gave employees flexibility but also created confusion about expectations.

あいまいなガイドラインは従業員に柔軟性を与えた一方、期待に関する混乱も生み出しました。

The guidelines were loosely interpreted by the department.

ガイドラインは部門によって緩やかに解釈されました。

The project was loosely organized, which made it difficult to track progress during implementation.

プロジェクトの組織化が緩やかだったため、実装中の進捗を追跡することが困難になりました。