surrender

After reviewing the contract, the lawyer discovered a clause regarding the surrender of intellectual property rights.

契約書を検討した後、弁護士は知的財産権の放棄に関する条項を発見しました。

The company's financial difficulties led to the surrender of control to its creditors.

会社の財政困難により、統制権は債権者に譲渡された。

The board of directors reluctantly approved the surrender of the company's patents to avoid bankruptcy proceedings.

取締役会は、破産手続きを避けるため、会社の特許の放棄を不本意に承認した。

After weeks of negotiation, the company decided to surrender control to the new investors.

数週間にわたる交渉の後、その会社は新しい投資家に統治権を放棄すると決めました。

After months of declining sales, the CEO decided to surrender control of the company to its creditors.

数ヶ月間の売上減少が続いた後、CEOは会社の経営権を債権者に譲ることを決定しました。

The soldiers decided to surrender to the enemy forces.

兵士たちは敵軍に降伏することを決意しました。